What previous was filed on paper to the IRS - withholding tax for foreign employees or businesses - is now required to be electronically filed, Wendy Walker, solutions principal at Sovos, told PYMNTS, adding that the switch may catch some businesses